12 episódios? Ou, 24? Ou mais? Como funcionam as temporadas de anime? o que é o famoso “cour”, ou "split-cour"? Ainda, por que as temporadas são lançadas de acordo com as estações do ano? Chega mais com o Chef que eu vou te explicar.
O funcionamento das temporadas de anime já não é mais um mistério tão grande assim para quem acompanha. Porém, para as pessoas recém-chegadas nesse mundo, pode ser confuso tentar entender como todas essas engrenagens giram. Na indústria dos animes, diversos são criados ao longo do ano inteiro, e eles são todos divididos em temporadas que são divididas ao longos das estações: primavera, verão, outono e inverno.
Os animes geralmente adaptam algum tipo de material original, sendo este um mangá/manhua/manhwa, uma light novel/visual novel, ou, ainda, pode ser um anime original, que não necessariamente segue uma fonte primária As temporadas são :
Temporada de inverno – Janeiro à Março (No Brasil, é verão)
Temp. de primavera – Abril à Junho (No Brasil, é outono)
Temp. de verão – Julho à Setembro (No Brasil, é inverno)
Temporada de outono – Outubro à Dezembro (No Brasil, é primavera)
Por que os animes tem 12 a 13 episódios, geralmente?
Parando para analisar, você já sabe que os animes são lançados em 4 épocas do ano.
E você também sabe que o ano tem 12 meses. E você provavelmente sabe também que, enquanto em exibição, temos 1 episódio de anime por semana.
Aplicando a matemática você logo entenderá que as estações duram 3 meses cada, e que isso soma cerca de 12 a 13 semanas. Mas… e quando eles possuem mais que esse número?
O conceito de “cour” dentro das temporadas de anime!
Nos animes, um “cour” é equivalente a 12 ou 13 episódios. A palavra cour vem do francês, que sua tradução não tem nada a ver com o uso MAS!! todos usam então não sou eu quem vai mudar.
Mas, voltando ao assunto, quando você ouve dizer que um anime teve 2 “cours” ou 3 “cours“, você pode traduzir para algo como 24/26 ou 36/39 episódios, respectivamente.
Ou seja, um cour não é uma temporada, pois a temporada é quando o anime de fato acaba, encerrando sua exibição. Além disso, lembre-se sempre de que a produção de um anime é de extrema complexidade. Por isso, se um anime que lançou agora tem um grande “boom“, e logo em seguida ao ser término já temos o anúncio de uma “continuação”, tenha em mente que isso muito provavelmente é um novo cour do anime, e não uma nova temporada. Às vezes temos um intervalo de estação no meio do lançamento do segundo cour de um anime.
O que é “split-cour“?
O tal do split cour é uma manobra que os estúdios japoneses fazem para aumentar o tempo para produção de uma obra. Lembra como falei logo acima que as vezes temos animes de 2 cours? Ou seja, uma sequência de 12 episódios logo seguida de outra?
No fim, quando desinformados, podemos acabar impressionados em como um anime que estreou muito recentemente já tem uma “segunda temporada confirmada” em míseros três meses depois do término da primeira, ou, melhor dizendo, na estação seguinte. Logo, quando nos deparamos com tal situação, podemos acabar por concluir que o anime é uma espécie de novo megahit que está vendendo.
E como eu faço para acompanhar as temporadas de anime?
Nós aqui do BANG!! estamos sempre atentos a todos os lançamentos e também a todas as estreias diariamente, sabemos o quão é importante hoje em dia os animes para toda a cultura geek, e para os jovens, iremos te atualizar constantemente sobre as temporadas e também sobre modificações e datas de lançamentos, com isso fique sempre atento a nosso site e também a nossas redes sociais para ficar antenado a todas as notícias do mundo dos animes!
Por: Fabriccio Monteiro
Siga nossas redes sociais e inscreva-se em nosso Canal no Youtube!
Twitter: @realcanalbang
Instagram: @canalbangoriginal
Facebook: http://facebook.com/canalbangoriginal