O Irlandês | Elenco conversa sobre temas do filme e sua tecnologia para o rejuvenescimento
Robert De Niro estava prestes a começar a filmar outro filme com Martin Scorsese em 2007, quando leu um livro sobre um veterano da Segunda Guerra Mundial que virou assassino da máfia chamado Frank Sheeran e decidiu que realmente era o filme que ele queria fazer: o filme que se tornaria o próximo filme com grandes premiações da Netflix, O Irlandês.
"Quando Bob me apresentou o livro, fiquei muito apegado.", recordou Scorsese em uma entrevista coletiva na sexta-feira, após a primeira exibição do filme de 209 minutos, antes de sua estreia mundial no New York Film Festival no Lincoln Center. "Não precisamos dizer muito.", finaliza ele.
O cineasta e sua estrela haviam discutido profundamente com o chefe da Paramount, Brad Gray, sobre uma adaptação do romance policial de Don Winslow, The Winter of Frankie Machine (em tradução livre: O Inverno da Máquina de Frankie), que estava perto de um sinal verde para a produção, quando os dois leram o livro de não-ficção de Charles Brandt sobre Sheeran, I Heard You Paint Houses (em tradução livre: Eu Ouvi que Você Pinta Casas).
Em vez disso, todos decidiram recuar e perseguir O Irlandês como seu próprio projeto. A parceira de longa data de De Niro, Jane Rosenthal, lembrou a fatídica reunião com Gray, quando o projeto "Frankie Machine" se desfez.
"Ele disse o que todo produtor quer ouvir... 'Você quer me dizer que esse filme que você quer que eu receba sinal verde agora é um acordo de desenvolvimento?'", disse Rosenthal.
Isso atrasou o projeto por quase uma década, disse Scorsese, creditando o chefe da Netflix, Ted Serandos, por finalmente apoiar seu "experimento caro".
Os cineastas e o elenco também discutiram a tecnologia da ILM, que rejuvenesce as estrelas de setenta e poucos anos De Niro, Al Pacino e Joe Pesci, para que eles possam interpretar personagens de 30 e 40 anos até a velhice.
"A ILM encontrou uma solução para o envelhecimento que não exigiria que Bob, Joe e Al usassem capacete ou usassem bolas de tênis no rosto, porque eles não vão fazer isso.", disse Scorsese.
A gigante do efeitos especiais havia feito alguns testes iniciais em De Niro, repetindo cenas de Os Bons Companheiros para convencer a Netflix da tecnologia que faz o elenco parecer décadas mais jovem. Os testes também enganaram o elenco.
"Eles me mostraram essa coisa de Bob fazendo Os Bons Companheiros, e eu estou pensando: 'Por que ele está fazendo isso de novo?'. E depois, eu disse: 'Espere, ele não é velho?'", recordou Al Pacino. "Eu disse: 'Uau, ele é tipo a Meryl Streep!'. Quando ele fez isso, foi realmente uma grande surpresa.", completou Al Pacino.
Quando De Niro viu as novas cenas de Os Bons Companheiros lado a lado com sua performance original, o ator disse:
"Eu pensei: 'posso prolongar minha carreira por mais 30 anos'".
A tecnologia ILM exigia duas câmeras, cada uma com três lentes, disseram os cineastas. Mas esse não foi o único desafio técnico envolvido na produção, que envolveu 309, cenas em 117 locais, durante 108 dias de filmagem!
"A tecnologia não nos atrasou.", disse a produtora Emma Tillinger Koskoff, observando que a equipe às vezes se deslocava duas ou três vezes em um único dia.
O Irlandês é uma saga épica do crime organizado na América do pós-guerra, contada pelos olhos do veterano da Segunda Guerra Mundial, Frank Sheeran (De Niro), um traficante e assassino que trabalhou ao lado de algumas das figuras mais notórias do século XX.
Ao longo de décadas, o filme narra um dos maiores mistérios não resolvidos da história americana, o desaparecimento do lendário chefe sindical Jimmy Hoffa (Pacino) e oferece uma jornada monumental pelos corredores ocultos do crime organizado: seu funcionamento interno, rivalidades e conexões com o mainstream política.
O Irlandês estreou ontem, dia 27 de novembro, na Netflix.
Fonte: TheWrap.
Siga nossas redes sociais e inscreva-se em nosso Canal no Youtube!
Twitter: @realcanalbang
Instagram: @canalbangoriginal
Facebook: http://facebook.com/canalbangoriginal
PodCast: http://canalbang.podomatic.com
Comentários