Mulan | Executivo da Disney defende filmagem na China apesar de abusos aos direitos humanos

O presidente de produção cinematográfica da Disney, Sean Bailey, abordou a recente controvérsia sobre o remake de Mulan em live-action do estúdio em uma carta a um político britânico nesta semana. Na carta, que o membro do parlamento Iain Duncan Smith postou online na quinta-feira, Bailey defendeu a escolha de filmar trechos de Mulan em uma área da China que tem sido o local de extensos abusos dos direitos humanos.

Depois que Mulan estreou na Disney+ no mês passado, a polêmica surgiu quando os telespectadores perceberam que os créditos finais incluíam "agradecimentos especiais" a várias entidades governamentais em Xinjiang, uma região no noroeste da China. A região tem sido palco do que os especialistas chamam de "genocídio cultural", com o governo chinês detendo e torturando muçulmanos uigur em campos de "reeducação" em massa.

Algumas das entidades agradecidas nos créditos de Mulan estão diretamente ligadas a esta campanha, incluindo o Turpan Bureau of Public Security, que foi sancionado pelo Departamento de Comércio dos EUA no ano passado. A notícia levantou questões de legisladores dos EUA e outros observadores sobre o grau de cooperação da Disney com o governo chinês. Duncan Smith, um político proeminente do Partido Conservador britânico e co-presidente da Aliança Interparlamentar do Reino Unido sobre a China, enviou uma carta a Bailey perguntando sobre o filme. Em sua resposta, datada de 7 de outubro, Bailey observou que as filmagens filmadas na China, que consistiam inteiramente em fotos de paisagens, "compreendem 78 segundos" do filme de 115 minutos, e foram filmadas "ao longo de um breve período de quatro dias - comparado a 143 dias de filmagem na Nova Zelândia. "

“Embora Mulan tenha sido filmado quase inteiramente na Nova Zelândia, a fim de retratar com precisão a geografia e a paisagem únicas da China para este drama de período, os produtores optaram por filmar alguns cenários em 20 locais em todo o país, incluindo o Deserto Kumtag na província de Xinjiang, lar de uma importante passagem ao longo da histórica Rota da Seda ”, escreveu Bailey. “A decisão de filmar em cada um desses locais foi tomada pelos produtores do filme no interesse da autenticidade e não foi de forma alguma ditada ou influenciada por autoridades chinesas locais ou estaduais.”

Ele acrescentou que o estúdio foi obrigado a cooperar com o governo para filmar na China, escrevendo:

"Existem regulamentos que devem ser seguidos por todas as produtoras de filmes estrangeiras que desejam operar na China. Essas empresas não estão autorizadas a operar de forma independente e deve fazer parceria com uma produtora chinesa que é responsável por garantir todas as licenças de filme. ”

Os agradecimentos nos créditos eram simplesmente uma prática padrão da indústria, ele continuou, dizendo que a produtora forneceu uma lista de entidades às quais agradecer por conceder permissão para filmar.

Este é o mais próximo que a Disney chegou de uma declaração oficial sobre a polêmica. Anteriormente, a CFO Christine M. McCarthy apenas disse durante uma conferência que os créditos de Mulan "geraram muitos problemas para nós".

Em sua carta, Bailey também observou que o processo de obtenção de permissão para filmar na China começou em 2017, quando "nem o Reino Unido nem o governo dos Estados Unidos emitiram uma consultoria de risco para as empresas nem fizeram quaisquer decisões políticas relevantes específicas para a região. "

No entanto, quando Mulan começou a filmar em agosto de 2018, os relatos dos acampamentos em Xinjiang e das ações da China contra os muçulmanos eram generalizados na mídia. Em seu tweet postando a carta, Duncan Smith argumentou que "a Disney simplesmente não quer ofender a China e cedeu às exigências da China e não as enfrentará".

Fonte: Entertainment Weekly

Siga nossas redes sociais e inscreva-se em nosso Canal no Youtube!

Twitter: @realcanalbang

Instagram: @canalbangoriginal

Facebook: http://facebook.com/canalbangoriginal

PodCast: http://canalbang.podomatic.com