Globo de Ouro anuncia mudanças em algumas categorias da premiação

A Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood (HFPA) fez várias mudanças em suas regras para o Globo de Ouro, mas nenhuma delas tem nada a ver com o coronavírus.

Embora o HFPA tenha alterado nos últimos meses seus requisitos de elegibilidade para refletir o fechamento de muitos cinemas devido à pandemia, suas novas revisões - que foram aprovadas em março, mas não anunciadas até esta última quarta-feira - referem-se principalmente às definições e esclarecimentos nas categorias de atuação, língua estrangeira e televisão.

Nas categorias de atuação, por exemplo, as novas regras definem um “membro do elenco principal” desta maneira: “Os membros do elenco principal em um filme devem ser os personagens centrais que aparecem em uma parte substancial do filme e que dirigem a narrativa do filme” e especifica que os membros do elenco de apoio devem aparecer em pelo menos 5% do tempo total de exibição do filme.

Eles também explicam que performances e papéis apenas de voz em que o rosto do ator não é visível não são elegíveis para prêmios de atuação.

Para prêmios de direção, as novas regras definem diretores qualificados como "os indivíduos que exerceram todas as funções tradicionais de direção de filmes teatrais em conexão com a fotografia original e receberam um crédito na tela 'Directed By' (dirigido por)".

As regras agora também detalham detalhes sobre a categoria de "Melhor Filme em Língua Estrangeira", com muitas das mudanças aparentemente projetadas para afastar o tipo de problemas que assolaram a categoria de "Melhor Longa-Metragem Internacional do Oscar" no ano passado. Eles definem um filme em língua estrangeira como "um drama cinematográfico ou musical ou comédia com mais de 50% de diálogo em outra língua que não seja inglês" e depois especificam: "Para fins de determinar se um filme é mais de 50% em inglês ou não", Inglês, dialetos, pidgins (línguas criadas) e outros usos locais do inglês serão considerados ingleses. O uso de legendas para tornar esses dialetos, pidgins e usos locais do inglês compreensíveis para uma ampla gama de falantes de inglês não afeta a classificação de diálogos como o inglês”.

No ano passado, dois filmes inicialmente aceitos pela Academia na categoria internacional, Joy da Áustria e Lionheart da Nigéria, foram desqualificados por terem muito inglês, com o uso de pidgin legendado no primeiro filme como um ponto de discórdia.

As regras do Globo também reconhecem que um filme em língua estrangeira pode ter mais de um país de origem, “desde que cada país de origem deva ter um papel na produção do filme (local da filmagem, cenário, residência de pessoal-chave, como produtores, atores, diretores etc.), além de financiar o filme”.

As mudanças nas categorias de televisão estão centradas em séries de antologias como Black Mirror, que agora competem ao lado de séries limitadas e filmes de TV. Para refletir a adição de antologias, três nomes de categorias foram alterados: "Melhor Série Limitada de Televisão, Série Antológica ou Filme para Televisão", "Melhor Performance de um Ator em Série Limitada, Série Antologia ou Filme Feito para Televisão" e "Melhor Performance de atriz em série limitada, série de antologia ou filme feito para televisão".

O HFPA ainda não anunciou a data de 2021 para sua cerimônia, que normalmente ocorre no início de janeiro.

Fonte: TheWrap.

Siga nossas redes sociais e inscreva-se em nosso Canal no Youtube!

Twitter: @realcanalbang

Instagram: @canalbangoriginal

Facebook: http://facebook.com/canalbangoriginal

PodCast: http://canalbang.podomatic.com