[Atenção: esta matéria contém spoilers dos livros de da série Game of Thrones]
Como os fãs de Game of Thrones sabem, o adorável e monoverbal Hodor (Kristian Nairn) morreu na 6ª temporada. O gentil gigante foi comandado para "segurar a porta" e usou seu peso para bloquear uma saída enquanto os mortos-vivos atacavam, permitindo que Bran Stark (Isaac Hempstead Wright) e Meera Reed (Ellie Kendrick) escapassem.
Segundo o EW, o escritor George R.R. Martin escolheu a cena para dar um exemplo de como seus próximos livros serão diferentes da série, e também serve como um exemplo interessante das escolhas feitas ao adaptar um conto impresso para a televisão.
De acordo com Martin, a ideia da cena permanecerá a mesma, mas a execução será um pouco diferente:
“Achei que eles executaram muito bem, mas haverá diferenças no livro. Eles fizeram muito literalmente — 'segurar a porta' com a força de Hodor. No livro, Hodor roubou uma das velhas espadas da cripta. Bran tem controlado Hodor e treinado com seu corpo, porque Bran tinha treinado esgrima quando pequeno. Então, dizer a Hodor para 'segurar a porta' é mais como 'segurar essa passagem' — defendê-la quando os inimigos estiverem chegando — e Hodor luta e os mata. Um pouco diferente, mas a mesma ideia."
De acordo com o produtor Dave Hill, os escritores sentiram que a cena comunicaria mais clara e visualmente o conceito de "segurar a porta" se Hodor fosse mostrado usando seu corpo contra uma porta, principalmente porque a série já tinha muitas cenas de luta.
Fonte: EW
Siga nossas redes sociais e inscreva-se em nosso Canal no Youtube!
Twitter: @realcanalbang
Instagram: @canalbangoriginal
Facebook: http://facebook.com/canalbangoriginal
PodCast: http://canalbang.podomatic.com