Game of Thrones | Que personagem vital dos livros a série deixou de fora ?

Dada a vastidão da fonte de onde foi adaptado, não há como Game of Thrones retratar todas as histórias e personagens escritos no programa. O autor do livro, George RR Martin, disse isso, alegando que seriam necessárias pelo menos 13 temporadas para que a série permanecesse uma adaptação fiel. De fato, era inevitável que certos elementos da história fossem sacrificadosapelar para o novo meio. E ainda assim, nenhum desses cortes dói tanto quanto a decisão de remover Lady Stoneheart do show. A própria introdução dessa personagem inspirou um dos momentos mais poderosos dos livros e, dada a singularidade de sua própria existência, ela continua sendo uma das figuras mais fascinantes de toda Westeros.

Nos livros As Crônicas de Gelo e Fogo, depois que seu marido foi decapitado pelos Lannisters, Catelyn ( Michelle Fairley ) atua como conselheira de Rob ( Richard Madden ) em sua campanha contra eles. Para ajudar a pender a balança a seu favor, Catelyn sugere que Rob se case com uma das filhas de Walder Frey ( David John Bradley ), já que Freys poderia dar a eles um acesso fácil e direto às posições de guerra necessárias. Rob inicialmente concorda, mas depois se apaixona por outra mulher e oferece a seu tio Edmure ( Tobias Menzies) em seu lugar. Walder Frey aceita e dá uma grande festa de casamento em seu salão, convidando todos os vassalos dos Stark e dos Tully. Há comida, vinho, risos e música. Mas, de repente, a música alegre morre e dá lugar a uma melodia mais triste. Catelyn o reconhece instantaneamente. É " Rains of Castamere " , a música-tema não oficial dos Lannister. Mas é muito tarde. O plano já está em movimento e o sangrento massacre segue, matando todos os homens leais aos Starks, antes de acabar com Rob e Catelyn. Enquanto Rob encontrava seu fim trágico, Catelyn continuaria sua jornada, embora de uma forma diferente.

Três dias depois, o corpo de Catelyn foi arrastado para fora do rio pelo Direwolf há muito perdido de Arya ( Maisie Williams ), Nymeria. O corpo é então descoberto pela Irmandade Sem Bandeiras e depois de testemunhar a condição lamentável de Catelyn, Beric Dondarrion ( Richard Dormer ), um sacerdote do Senhor da Luz, passa a ressuscitá-la. Embora Catelyn esteja viva, suas feridas mal cicatrizaram, metade de seu cabelo se foi, a metade restante está grisalha e quebradiça e sua pele ficou branca como um fantasma depois de ficar submersa na água por tanto tempo. Sua personalidade graciosa também quase desapareceu e foi substituída por uma sede insaciável de vingança.

Agora, seu único objetivo é encontrar e matar todos os Lannisters e Freys que ela conseguir. Ela não se importa se eles tiveram algo a ver com o Casamento Vermelho, uma associação com Freys e Lannisters é suficiente para justificar sua execução, mesmo que sejam meninos. Essa busca brutal de vingança também trouxe a ela outro apelido - Mãe Impiedosa. E talvez isso fosse esperado, pois acredita-se que as pessoas perdem partes de si mesmas após a morte e a ressurreição. Catelyn já estava morta há três dias antes de ressuscitar e, como resultado, a única emoção que ela conseguiu rastrear foi a que sentiu em seus últimos momentos - vingança.

Como criador da obra, era desejo de Martin que o show permanecesse uma adaptação fiel à sua fonte. Mas Martin nem sempre teve a palavra final devido a várias razões de produção e executivas, e ele expressou suas decepções quando o estúdio decidiu evitar a fonte em favor de uma nova (e muitas vezes pior) escolha narrativa. Mas há um desvio particular da fonte à qual ele continua voltando - aparentemente incapaz de se livrar do arrependimento de ter que matar sua querida, por assim dizer - e é a remoção de Lady Stoneheart do show.

Quando os criadores do show, David Benioff e DB Weiss, propuseram sua ideia de cortar Lady Stoneheart do show, Martin se opôs veementemente à ideia. Mas no final, ele teve que desistir, e foi decidido que Lady Stoneheart nunca faria sua aparição. No livro Fire Cannot Kill A Dragon, os showrunners falaram com mais detalhes sobre sua decisão de remover Lady Stoneheart. Eles explicaram que sua decisão de abandonar Lady Stoneheart no show foi motivada pela futura ressurreição de Jon Snow ( Kit Harrington ). Os criadores estavam preocupados que oferecer uma ressurreição para Catelyn no início do show entregaria uma ressurreição especial que eles estavam guardando para mais tarde.

Outro motivo importante foi que o arco de Lady Stoneheart foi deixado de lado em um ponto muito interessante e também diz respeito aos destinos de Jamie ( Nikolaj Coster-Waldau ) e Brienne ( Gwendoline Christie ). Incluir Lady Stoneheart no show teria arruinado o mistério criado por Martin para os livros. E, finalmente, os criadores ficaram tão felizes com o Casamento Vermelho e suas reações horrorizadas que não quiseram enfraquecer o impacto de tudo trazendo de volta um personagem que morreu no evento.

Embora os apresentadores tivessem seus motivos para abandonar Lady Stoneheart, isso foi uma grande decepção para os fãs dos livros, especialmente porque, em retrospectiva, pode-se ver que Martin estava certo em defender a inclusão de Lady Stoneheart. Em primeiro lugar, o renascimento de Jon Snow realmente não surpreendeu ninguém. Para todos, parecia uma questão de quando e não se. Em segundo lugar, não é como se a ressurreição de Catelyn nos livros barateasse o Casamento Vermelho de alguma forma. Na verdade, a introdução de Lady Stoneheart é um dos momentos mais emocionantes dos livros. E, finalmente, é verdade que a aparição de Lady Stoneheart no show pode ter prejudicado o suspense de Jamie e Brienne nos livros, mas os showrunners poderiam ter abandonado essa trama e partir para algo novo. Não está claro como exatamente seu personagem impactaria os livros, o show poderia ter usado Lady Stoneheart para enriquecer a jornada de outro personagem significativo.

Existe apenas um Stark que compartilha a obsessão de Lady Stoneheart por vingança, e esse é Arya. Todas as noites, antes de adormecer, ela lista verbalmente os nomes de todas as pessoas que deseja matar. E, na maioria das vezes, o show permite que Arya corra solta e livremente com sua vingança. Houve um breve momento em que ela ficou cega por matar Sor Meryn Tryant sem permissão, mas ela logo superou e completou seu treinamento para entrar no modo deus.. Curiosamente, embora o programa nunca sugira que sua busca implacável por vingança possa ser problemática. Lady Stoneheart poderia ter sido uma intervenção perfeita para a obstinação de Arya. Ao testemunhar como a obsessão pela vingança envenenou sua própria mãe, Arya pôde aprender sobre os erros à sua própria maneira e, finalmente, seguir um caminho mais perdoador.

Além disso, não há mundo onde você possa ver Lady Stoneheart coexistindo pacificamente com todos os outros. Ela é muito violenta, implacável e obcecada e, eventualmente, teria que encontrar seu fim. Mas, em vez de ser liquidado por um estranho ou inimigo, seria mais adequado se fosse Arya quem tirasse sua mãe de sua miséria, matando seus próprios demônios metafóricos no processo.

Fonte: Collider

Por: Helen Nunes

Siga nossas redes sociais e inscreva-se em nosso Canal no Youtube!

Twitter: @realcanalbang

Instagram: @canalbangoriginal

Facebook: http://facebook.com/canalbangoriginal