Crayon Shin-chan the Movie: Our Dinosaur Diary | Revelados três novos integrantes do filme

Victor Machado
20 de mai. de 2024
2 min de leitura

O site oficial de Crayon Shin-chan the Movie: Our Dinosaur Diary (Eiga Crayon Shin-chan: Ora-tachi no Kyouryuu Nikki) publicou hoje que três seiyuus se juntam ao time de dublagem do longa-metragem, os quais são o ator e cantor Takumi Kitamura, além da dupla de comediantes chamada de Ozwald. Veja-os a seguir e seus comentários:

Takumi Kitamura como Billy, um biólogo pesquisador que ama dinossauros e trabalha no Esquadrão de Defesa Kasukabe

Yuu Hatanaka (à esquerda) como Chuu, um dos gerentes do parque temático Dino Island

Shunsuke Itou (à direita) como Ammoner Itou, administrador de sistema e operações do parque Dino Island

Takumi Kitamura

Quando o primeiro longa da franquia foi lançado, fui vê-lo com minha família e me senti muito seguro por causa da proximidade da gente com a família Nobara. Esse era meu filme favorito desde criança. Então, quando ouvi a história sobre "Our Dinosaur Diary", recebi uma carta do diretor, o Sr. Shinobu, e fiquei muito impressionado quando ele escreveu que o personagem "Billy" era alguém que foi criado para mim. Na dublagem, eu estava animado para dizer "Estou tendo uma conversa com Shin-chan agora!", mas fiz o meu melhor por tentativa e erro para fazer o que eu poderia fazer do meu próprio jeito, então senti uma sensação de dever cumprido e me diverti muito me apresentando.

Yuu Hatanaka (à esquerda)

Estou muito feliz que eles fizeram de tudo para nos oferecer uma posição em que seríamos um convidado em um dos filmes anuais. Muitas pessoas pensam que "Crayon Shin-chan" é um anime somente para crianças, mas, na verdade, é uma obra que os adultos podem gostar muito de assistir. É um grande sucesso todos os anos e é tão popular por tanto tempo, então é claro que este filme foi interessante, mas eu fiquei pensando "Eu vou interpretar o papel desse gerente, tenho que dar meu melhor". Mais tarde, entendi melhor como faria, mas havia uma diferença enorme na quantidade de diálogos e, se fosse a tão fácil, seria um tapa na cara da realidade (risos).

Shunsuke Itou (à direita)

Pensei "Por que nós?", mas quando conversei com o diretor, ele disse que gosta de comédia, e quando percebi que ele tinha permissão para trabalhar comigo por causa desse tipo de conexão, pensei que não faria minha comédia habitual sem pulá-la. Acho que "Crayon Shin-chan" foi feito pensando em pais e filhos, mas há cenas que as crianças nunca vão entender. Há homenagens para dramas que nem sabemos se conseguimos entender, e acho que o melhor de "Crayon Shin-chan" é que todos os pais que têm filhos em idade escolar no primário, podem desfrutar mesmo estando juntos.

O filme chegará aos cinemas japoneses em 9 de Agosto, que irá retratar a amizade entre Shiro, cachorro da família Nobara, e um "pequeno dinossauro", que vai ajudar no crescimento de Shinnosuke e o Esquadrão de Defesa Kasukabe.

Fonte: Site oficial de Crayon Shin-chan the Movie: Our Dinosaur Diary